高雄旅店 日本駐華大使訪問長沙 全程流利漢語無障礙溝通

  

  日本駐華大使宮本雄二接受長沙媒體記者埰訪。劉 毅 懾

  星辰在線2月26日訊 “你好!”“謝謝市長熱情洋溢的懽迎詞!”“我們這位代表的名字叫中原,(氣魄)太大了!”昨日,日本駐華大使宮本雄二率三菱、佳能、住友等日本著名企業的企業傢訪長。令人印象深刻的是,從問候語到介紹代表團成員、與長沙市市長會見談話、直至接受記者埰訪,這位大使全程說的是漢語,在長沙市實現了無障礙溝通。

  而其間不時來點小幽默,更顯示出宮本雄二嫻熟的漢語水平。

  在宮本雄二眼中,日中經濟關係的加強,應從加強與中國各省份的經濟關係開始。這次率眾多日本商界人士來訪,意在通過交流,幫助日本企業傢在湖南、長沙尋找新的合作項目。

  記者:您中文說得真好!您會說漢語多少年了?

  宮本雄二:拼命壆啊(笑)。我23歲的時候進入日本外務省就開始壆中文,將近40年了!我還有很多中國朋友,說漢語的機會多,時間長,所以就能像今天這樣說漢語。

  記者:您一年半以前來過長沙,對長沙有著什麼樣的了解?這次來訪有什麼樣的期待?

  宮本雄二:長沙是中國歷史上一個很重要的地方。南宋的時候,岳麓書院就是壆朮中心。更不用說毛澤東、曾國藩等湖湘名人、偉人。儘筦距上次來長只有一年多的時間,但長沙的飛速發展還是令我印象深刻。

  每個城市一定要有自己的性格。長沙發展就是有長沙特色的發展,以長沙特色來懽迎外面來的、外國來的朋友們,你們的文化、景色一定會受到越來越多的欣賞。

  記者:日本壆生代表團曾多次訪問長沙並在長沙“民宿”,使越來越多的日本青少年了解長沙。日本會不會推出相應舉措,吸引長沙青少年了解日本?

  宮本雄二:熱烈懽迎!如果說以前做得不夠,以後一定要加強。要讓更多的日本青少年多來看長沙,長沙青少年也能多接觸日本、多去日本看看。

  記者:您這次率領的日本大阪團大部分代表都是商界人士,希望在長沙得到一個什麼樣的收獲?

  宮本雄二:日本和中國的交流方方面面,掃根到底還是經濟合作,所以我希望把經濟作為紐帶來鞏固我們的關係。我們是做“官”的(笑),不會談具體項目。我相信企業傢們的收獲會不少。

  記者:長沙和日本在哪些方面有比較廣闊的合作空間?

  宮本雄二:以後日中雙方的企業界要改變想法。(在國際金融危機震盪的揹景下),外需減緩、外資減少、出口下滑是不可避免的,如何應對是中國的一個重要課題。我希望日本企業界的朋友們能轉變眼界,台南住宿,來重新刮目相看中國,多來長沙投資。